No tiene nada que ver, el IR significa Infrarrojo y el CEC significa Consumer Electronic Control.
Esto lo he descubierto hace poco, ya que con cualquier aparato que adminta HDMI-CEC se puede controlar, a parte del aparato, el televisor al que este conectado con solo el mando del aparato, es decir, si encendemos el aparato se enciende la tele, si subimos el volumen, se sube en la tele, y así con varias cosas más, por lo tanto viene bien para utilizar un solo mando.
Esto supongo que servirá en caso de que se conecte a un infrarrojo o directamente al puerto HDMI directamente para controlar la televisión...