Es tan facial como buscar una lista de canales o realizar una búsqueda tuya propia, descargarte el archivo, que se encuentra en /etc/enigma2/userbouquet.lastscanned.tv y modificarlo con un notepad, después rellamarlo como quieras (userbouquet.satelite.tv) y después volverlo a subir al mismo sitio. Una vez echo esto, lo añadimos a bouquet.tv editandolo igual y reiniciamos el deco para aplicar los cambios.
También te puedes bajar listas ya echas y después modificarlas, tienes las de Sorys y las de Vanhibal que son bastante conocidas.