Si como dices, ya tienes tu iptv propia, no tienes más que abrir Xtream (menu - lista canales - iptv) y añadir los datos que requiere para conectar (url,user y pass).
La opción de hacerlo por block de notas es un rollo, ya que tienes que tener enlace por canal (individualmente) e ir añadiendo uno por uno .
Ya dejé en su día una plantilla, con ejemplos ficticios de cómo va. Os la dejo de nuevo
Pero insisto, siempre será más cómodo utilizar Xtream