kodi lo puedes poner en pc o android..eso ya lo que tu quieras.
las cajas tv box van muy bien para kodi.. y recomendar pues la verdad que no me gusta hacerlo ya que tienes infinidad de modelos y precios todo es según lo que quieras hacer con ello. pero mi recomendación es que si miras que sea con 4gb de ram y como minimo 32 de rom y tenga la versión de android mas actualizada posible.. mas que nada para no quedarte corto en capacidad a los 4 días..
Ya solo seria mirar y el que mas te guste, las características suelen ser mas o menos igual, quitando el procesador y por eso te decía que según para que lo querías, por decirte uno la gente habla muy bien de xiaomi mi box..
Manuales para kodi, ya seria buscar y poner algún addons, incluso una imagen ya configurada y con todo..siempre se pone igual. Pero eso ya tal y como te salieran las dudas se miraría o incluso en youtube..
Un saludo