Buenos días:
Por lo que veo, creo que me había hecho una idea equivocada del procedimiento para editar el archivo .abs. Al parecer, no se trata de editar el archivo en el pc y luego actualizar el decodificador sino de editarlo directamente en el aparato por el puerto serie, ¿no? Reconozco ser bastante desconocedor de todos estos entresijos.
Saludos.