Bonita tierra la tuya jeje, es tierra de grandes monumentos!!!
Prueba con doble click sobre el texto hasta que se seleccione en azul todo el texto, cuando esté todo seleccionado pulsas a la vez las teclas CTRL y C (con esto copias) luego abres el nuevo mensaje donde vas a escribir y clickas para que aparezca la rallita o cursor como quieras llamarlo, como si fueras a escribir pero en vez de escribir pulsas a la vez CTRL y V (con esto pegas lo copiado), a ver si así sale bien, recuerda CTRL+C para copiar lo que selecciones y CTRL+V para pegar lo seleccionado, ya verás como cuando te acostumbres a los atajos del teclado te gustará más, es más cómodo. Yo lo hago así y me copia tanto el tamaño como el tipo de letra.