tienes que colocarlo asi , como en la imagen , seleccionar el mismo canal en los dos aparatos
el cable tiene que ser cable av el de los tres colorines el video va por el amarillo , el rojo y el blanco son el audio,
el adaptador del euroconector no se si lo tienes , el que emite en posicion out y el que recibe en posicion in