Cuadrar la imagen de ZDF HD Y DAS ERSTE HD con radio marca

[ROBERTO250790]

Buenas noches,
Alguien me podría indicar por favor que pasos tengo que seguir para cuadrar la imagen de mi fonestar 584 de los canales ZDF HD, y DAS ERSTE HD con la narración del partido en la radio por radio marca como puedo dar hacia adelante o hacia atrás la imagen de los canales  ZDF HD y DAS ERSTE HD en el fonestar 584 WHD ? Creo que si que se puede hacer porque este deco tiene la función time shift pero ¿ como se hace ? Muchas gracias

[Hipocrates]

A mí no me suena eso, pero interesa. A ver si alguien sabe.

[ROBERTO250790]

Buenas tardes, estoy viendo el Rusia-Arabia Saudí en ARD DAS ERSTE HD y llega la imagen con 3-4 segundos solo de retraso en la imagen respecto al audio de la cadena ser, quito el audio de la tv y pongo el de la radio y lo escucho en Español. Os lo digo por si a alguien le interesa porque se ve muchísimo mejor que en Telecinco/ cuatro

[ROBERTO250790]

Alguien sabe retroceder la imagen en fonestar 584 whd porque tiene la función time shift este deco para cuadrar la imagen de la tv alemana con la radio de España. Gracias